Ценность адаптированных аудиокниг от ведущих зарубежных издательств сложно переоценить.  Великолепные примеры таких книг, мы не раз публиковали в нашей электронной библиотеке. Особенное внимание стоит уделить учебным пособиям от Atelier de lecture, издательства Hachette с их серией для иностранцев LIRE EN FRANCAIS FACILE, и некоторых других ведущих издательств, например, CIDEB с их серией — Lire et s’entrainer.

Адаптированная аудиокнига по французскому Double assassinat dans la rue Morgue et la lettre volée придется по вкусу всем любителям детективов и захватывающих историй. Основанная на классическом произведении Эдгара Аллана По, она тем не менее адаптирована и читается легче, чем оригинал.

Кому рекомендована эта книга? Естественно всем, кто любит и изучает французский язык, причем как самостоятельно, так и с репетитором.
В книге есть много увлекательных заданий, но ответов в конце, как у книг от Atelier de lecture и Hachette, к сожалению, нет. Что касается самих заданий, то часть из них сделана по тому же типу, что и в DELF. Но нужно понимать, что к сдаче экзамена DELF, только по таким книгам не подготовиться. Идеальный вариант, и проверенный временем, это курсы французского и подготовка к DELF и DALF. Опытные преподаватели знают, как подготовить вас к успешной сдачи экзамена. Однако, к качестве дополнительного источника знаний и так нужного правильного чтения и произношения, эта книга подойдет отлично.

Содержание основано на оригинальном романе. Страшное преступление произошло улице Морг. Кто мог обвинить мадам L’Espanaye, и ее дочь? В самой книге очень интересно описан Париж девятнадцатого века и криминология, как новая наука ХIХ века.

Практическая ценность выражена в:

— Упражнениях на грамматику, понимание письменной и устной речи;
— Упражнениях типа DELF;
— Аудио записями всего текста, озвучивают носители языка.

Скачать адаптированный текст Double assassinat dans la rue Morgue et la lettre volée в pdf.

Скачать аудио к адаптированной книге Double assassinat dans la rue Morgue et la lettre volée в mp3.